В ОмГУ имени Достоевского приехали более 150 ученых из разных городов России

На научно-практической конференции «Новейшая филология» лингвисты обсудили современные изменения в языке. Одно из них — фиксация в словаре сразу 150 новых слов. С чем связано пополнение словарей? И какие слова теперь официально признаны? Материал «Вестей».

Мечта Сяохун — стать учителем русского языка в Китае. В русскоговорящей среде овладеть одним из самых сложных языков в мире, кажется, чуточку проще. Но все же — уловить все переносные значения и афоризмы получается не всегда.

У Сяохун — аспирант Санкт-Петербургского государственного университета:

«Я отметила, что русский язык интересный, но очень сложный. Русские говорят по-русски очень быстро, поэтому я плохо их слышу».

Кстати, китайские ученые были сегодня и в числе тех, кто собрался в Омске обсудить проблемы изменений в языковой норме. Еще в Омском госуниверситете — сотни ученых из разных городов России, а также из Чехии и Венгрии. Лингвисты не упустили то, что русский орфографический словарь стал «толще». В него внесли сразу 151 новое слово. Особенно обогатился русский язык во время пандемии. Появились «антиваксер» и «антипрививочник», «коронакризис» и «коронаскептик», а также «вакцинирование» и «ковид-положительный».

Наталья Орлова — профессор кафедры русского языка, литературы и документных коммуникаций ОмГУ им. Ф.М. Достоевского:

«Есть слова, не связанные с актуальными событиями — «клофелинщица». Ну, например, такое: «ешь-пей — не хочу!» Я думаю, что академики ориентируются все-таки на то, какие слова повысили свою частотность за этот год: они и попадают в «Новые слова».

В словаре наконец нашлось место «шаверме», «шаурме» и «бургерной». Ворвались в язык «телеграм-каналы» и «видеоблогеры» — непременно с одной «г». А еще наконец-то поставили единственно верное ударение слову «погуглить». Спустя десятилетия получило признание слово «погранцы». Обосновались в словаре «стендап», «стендап-комедия» и «стендап-комик». Зафиксировать все изменения в языковых процессах не успевает ни один словарь. Да и всё новое не всегда единогласно принимается научным сообществом. Собраться вместе, как сегодня — шанс понять и принять новое.